Nom ________________________________________ Numéro d’adhérent _________________________

Adresse ________________________________________________________________________________

J’ai conclu un contrat d’échange avec :

Nom_________________________________________ Numéro d’adhérent ________________________

Adresse ________________________________________________________________________________

o échange de domicile o échange d’hospitalité o garde de domicile (homesit)
o échange de jeune o location / bed and breakfast, prix _______________________________________

Nos dates de vacances sont de : ___________________________ à : .___________________________

Notre heure d’arrivée approximative est : ____________________________________________________

Nous avons conclu un accord précis en ce qui concerne (rayer les mentions inutiles) :
- le nombre de personnes qui dormiront à notre domicile;
- l'utilisation du téléphone, des appareils ménagers, et de l'ordinateur pour l'accès à l'internet;
- l’utilisation de notre voiture.

[Si vous échangez des voitures, préoccupez-vous des règlements locaux en ce qui concerne
le permis de conduire et l’assurance en échangeant vos informations.]

D’autre part, nous convenons que (compléter si besoin est) :

__________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Je comprends que l’annulation après l’échange du contrat écrit est grave et peut me faire
exclure de toute participation future dans un échange HomeLink.

Il est convenu entre les deux parties concernées que cet échange de maisons en période de vacances est à but non lucratif. Il ne s’agit en aucun cas d’une location de biens et ne peut impliquer un quelconque bénéfice. A l’occasion de cet échange, chaque partie invite l’autre à occuper les lieux à titre gratuit pendant une période déterminée.